อารัง ภูตสาวรักนิรันดร์ (Arang and the Magistrate)

ละครเรื่อง Arang and the Magistrate ดัดแปลงมาจากนิทานพื้นบ้านอันโด่งดังของเกาหลี เหตุการณ์ทั้งหมดเกิดขึ้นที่เมืองมิลยาง สมัยราชวงศ์โชซอน เนื้อเรื่องกล่าวถึง “อารัง” (ชิน มินอา) ลูกสาวขุนนางฝ่ายปกครองประจำท้องถิ่น หรือที่เรียกทับศัพท์ว่า “ซาโต้” (ในที่นี้จะใช้คำว่า “นายอำเภอ” ตามช่องเวิร์คพอยท์ทีวี) ซึ่งเป็นหญิงสาวที่มีความบริสุทธิ์ งดงามทั้งใบหน้าและจิตใจ แต่ต้องประสบกับชะตากรรมอันเลวร้าย เพราะถูกฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยม

หลังอารังหายตัวไป พ่อของเธอก็เข้าใจผิดคิดว่าลูกสาวหนีตามผู้ชาย เขาจึงลาออกจากตำแหน่งนายอำเภอเพราะรู้สึกอับอายที่ลูกนำความอัปยศเสื่่อมเสียมาสู่ครอบครัว และเมื่อมีนายอำเภอคนใหม่เข้ามารับตำแหน่งแทน อารัง (ซึ่งกลายเป็นผีสาวที่จดจำเรื่องราวในอดีตไม่ได้) ก็จะปรากฏกายให้เห็นเพื่อขอความช่วยเหลือ แต่ยังไม่ทันได้เอ่ยปาก บรรดานายอำเภอคนใหม่ต่างพากันช็อกตายไปเสียก่อน ทำให้ไม่มีใครกล้าเข้ามารับตำแหน่งนายอำเภอประจำเมืองมิลยางอีกต่อไป